SG1 i Tok'ra Martuf zostają złapani przez Apophisa, w czasie próby ratunku Jackoba Cartera. Apophis przy pomocy urządzenia do odzyskiwania pamięci i narkotyku zwanego "krwią Sokar'a", chce wydobyć od Nich informacje, które pomogą mu obalić Sokar'a. Tymczasem Teal'c zmuszony jest wycofać się z orbity wokół księżyca. Postanawia wrócić do bazy Tok'ra po dodatkowe wsparcie. Dowiaduje się, że Rada Tok'ra chce użyć bąbę do zniszczenia księżyca Netu.