Do SGC przybywa Shan'auc, była dziewczyna Teal'ca. Opowiada o tym jak udało jej się porozumieć ze swoim symbiontem i przekonać go o tym, iż Gua'uld'owie są źli. Informuje, że symbiont godzi się na wyjawienie sekretów Gua'uld'ów Tok'rze. Teal'c na początku sceptyczny sam próbuje porozumieć się ze swoim symbiontem i udaje mu się to. Tok' ra zgadza się na przyjęcie w swoje szeregi nowego symbionta, lecz nie podejrzewa, że ten ma inne plany niż dołączenie do rebelii.