Generał Hammond daje SG1 kilka dni wolnego. Carter spotyka obcego, Orlina, który przybrał ludzką postać, by lepiej się z nią porozumieć. Kiedy Carter próbuje znaleźć źródło mocy, które mogło by zasilić nowo znalezioną broń, Orlin w tajemnicy przed nią, w jej piwnicy zaczyna budować dziwne urządzenie.