Kiedy SG1 próbuje się dowiedzieć, kto produkuje kassa, która zawiera silnie uzależniający psychostymulant, są świadkami zniknięcia Gwiezdnych Wrót. Zostają złapani przez Przymierze Lucjan i torturowani. Mają zdradzić kto kradnie wrota, niestety SG1 tego jeszcze nie wie.