Podczas przeglądania raportów z sondy wysłanej na inną planetę, Daniel zaciekawił się obrazem gigantycznej piramidy Majów z błyszczącą kryształową czaszką w środku. Twierdzi, że identyczną czaszkę znalazł jego dziadek w Belizie w 1971 roku. Twierdził on że czaszka ma moc teleportowania. SG1 postanawia zbadać tą czaszkę. W momencie gdy Daniel zaczął się jej przypatrywać i spojrzał jej w oczy, czaszka zaczyna emitować szkodliwe promieniowanie. Drużyna zaczyna uciekać, a Daniel zostaje przeniesiony do innej fazy i staje się dla innych niewidzialny. Teal'c dzięki symbiontowi jest bardziej odporny na promieniowanie, więc wraca szukać Daniela. Nie znajdując go, zabiera czaszkę i wraca do SGC. Żeby odnaleźć Daniela, reszta SG1 zmuszona jest zwrócić się o pomoc do dziadka Daniela, który obecnie przebywa w szpitalu psychiatrycznym.