Kiedy w końcu Jack ma iść ma wymarzony urlop, w trakcie rozmowy z Carter znika i zostaje teleportowany na statek Asgardu. Lecz nie został powitany przez Thora, tylko przez chmarę metalowych pająków. Wkrótce jednak odnajduje Thora, który jest bardzo osłabiony i prawie umierający. Thor odsyła go do panelu kontrolnego, gdzie nagrane są instrukcje dla niego. Dowiaduje się stamtąd, że statek niszczą Replikatory, które chcą też opanować ziemię. W postaci hologramu pojawia się w SGC i informuje o wszystkim generała Hammonda. Prosi go o dużą ilość materiałów wybuchowych, lecz reszta drużyny SG1 chce mu pomóc, mimo iż Jack nie chce pomocy. Teraz wspólnie muszą opracować plan, który pozwoli im zniszczyć statek Asgardu, tak by przy tym nie zginąć.