Z SGC kontaktuje się Alar, reprezentant planety Euronda. Mówi o tym, że ludzie z jego planety pochodzą z ziemi i potrzebują pomocy gdyż są atakowani. Generał Hammon wysyła SG1 na tą planetę, by dostarczyli oni zapasy żywności i wody. Okazuje się jednak, że trwa tam wojna z mieszkańcami tej samej planety. Alar prosi SG1 o dostarczenie ciężkiej wody, która pozwoli utrzymać ich pole siłowe. Jednak Daniel nie chce się na to zgodzić, gdyż podejrzewa Eurondan o kłamanie w sprawie ich wrogów.