Drużyna Shepparda odkrywa wioskę, która nie martwi się o Wraith, ponieważ chroni ich Władca z wieży. Sheppard zostaje zaproszony do wieży i tam dowiaduje się, że wieża jest to część miasta identycznego do Atlantis, a mieszkańcy wieży posiadają gen umożliwiający używanie krzesła Aurory. Krzesło Aurory służy Chroniącemu Władcy również po to, by utrzymywać porządek i posłuszeństwo w królestwie.

Lektor