W czasie testu z połączonymi wrotami, dr McKay odkrywa statek, który porusza się w dziwny sposób. Okazuje się że to statek wojenny pradawnych, próbujący wrócić do Atlantis. Kiedy przybywają na Atlantis z pomocą Dedala. Proszą by ziemianie opuścili Atlantis. Ekspedycja z Atlantis wraca na ziemię. Na Atlantis zostaje Woolsey i O'Neill. Wkrótce jednak informują SGC, że do Atlantis zbliżają się Replikatory.

Napisy