Na Atlantis przybywa Teal'c by przygotować Ronona do rozmowy z IOA. Zanim jednak przybędą na Ziemię muszą spędzić 24 godziny na stacji Midway, znajdującej się pomiędzy dwoma galaktykami. Kiedy przebywają na stacji, zostaje ona zaatakowana przez Wraith, którzy przenoszą się na ziemię. Ronon i Teal'c ścigają ich w SGC na ziemi.