Dr Beckett przebywa na planecie na której przebywają ludzie ocaleni po zarazie Hoffan. Drużyna Shepparda przybywa w odwiedziny i przynosi nowe zapasy leków. Niespodziewanie do wioski wkraczają Wraith z żądaniem wydania wszystkich zarażonych. Jeden z zarażonych w zamian za ocalenie życia zdradza Wraith gdzie znajduje się dr Beckett i dr McKay.