Na obcej planecie grupa złodziejaszków odkrywa terminal komunikacyjny Pradawnych i nieświadomie uruchamiają go. Złodziejka Neeva Casol zamienia się świadomością z Dr Keller. Wkrótce McKay odkrywa, że Dr Keller nie jest osobą którą zna.