Carter zamierza sprawdzić działanie urządzenia do przemieszczania w fazie na większą skale. Generał Landry wysyła ich na planetę, na której Ori kazali wybudować mieszkańcom urządzenie do palenia niewiernych. Carter ma sprawić, że zniknie cała wioska. Jednak pojawiają się problemy wraz z przybyciem żołnierzy Ori. Carter zostaje poważnie ranna, a część generatorów zasilających urządzenie zostaje uszkodzonych.