Kiedy drużyna Sheppard'a przebywa na orbicie jednej z nowoodkrytych planet, pojawiają się statki Wraith. Kiedy zaczynają przegrywać, zostają ocaleni przez błyskawice, która przyleciała z planety. Chcąc się dowiedzieć czy to jest broń przeciwko Wraith, postanawiają wylądować. Spotykają tam najwyższą kapłankę, Chaye Sor. Sheppard zabiera ją na Atlantis, by w ten sposób pokazać jej, że naprawdę potrzebują jej pomocy.

Lektor