W jednym z więzień Michaela zostaje odnaleziony żywy doktor Carson Beckett. Wszyscy są tym zaskoczeni, jednak wkrótce odkrywają, że jest klonem Carsona który zginął pół roku temu podczas wybuchu. Tymczasem Teyle przetrzymuje Michael mówiąc, że ma wielkie plany dla jej narodzonego dziecka.